Será que o meu filho gagueja? Devo ficar preocupado?

O Panfleto "Se o seu filho estiver a gaguejar" será uma grande ajuda para pais e profissionais da área da saúde e educação; contém informações e algumas orientações práticas.

O panfleto está disponível para visualização e impressão nos seguintes endereços:

http://www.stutteringhelp.org/sites/default/files/Se_o_seu_filho_estiver_a_gaguejar.pdf

http://www.gaguez-apg.com/index.php/apg/108-se-o-seu-filho-estiver-a-gaguejar

A Criança que Gagueja na Escola:

 Ajuda para  Pais e Professores

Mais um panfleto da Fundação Americana de Gaguez traduzido para Português.

Se tem um filho ou um aluno que gagueja, esta informação poderá fazer a diferença!!

Disponível para visualização e impressão:

http://www.stutteringhelp.org/sites/default/files/Notas_para_o_professor_A_crianca_que_g_gueja_na_escola.pdf

Elsa Margarido

Terapeuta da Fala

Especialização em Gaguez

Gaguez: 25 coisas que eu gostava de ter sabido quando tinha 20 anos

É com entusiasmo que partilho mais uma tradução e adaptação para a língua portuguesa:

25 coisas que eu gostava de ter sabido quando tinha 20 anos

Elsa Margarido, Terapeuta da Fala

Gaguez: 8 Dicas para Professores

Aqui vai mais informação útil e importante sobre gaguez e em português!!!!
Divulguem, pode fazer toda a diferença na vida de muitos!!!!

Gaguez: 8 Dicas para Professores

7 Dicas para falar com o seu filho

É com muito orgulho que aqui partilho mais um trabalho traduzido e adaptado para o português!!
Por favor partilhem e divulguem pois poderá ser de grande ajuda para muitos.

7 Dicas para falar com o seu filho

MITOS E FACTOS SOBRE GAGUEZ

É com muita alegria que pertilho convosco este trabalho, traduzido e adaptado por mim, na esperança de que possa fazer a diferença na vida de muitos:

Mitos e Factos sobre Gaguez

Gaguez: a inspiração vem de Harrison Craig

Desta vez a inspiração vem de Harrison Craig, um jovem de 18 anos que tem gaguez e que participou no programa "The Voice Australia". No início do vídeo ele fala sobre a sua gaguez e sobre as suas sessões de terapia da fala. É muito clara a importância da terapia da fala na forma como o Harrison lida com a sua gaguez e na forma como a gere. O apoio em terapia da fala, por um terapeuta especializado em gaguez, faz toda a diferença na vida das pessoas que gaguejam.

Espero que este vídeo de Harrison Craig seja tão inspirador para vocês como o é para mim e que através dele muitos possam receber a ajuda que necessitam.

Vejam este vídeo simplesmente fantástico e muito inspirador!!!

Sempre ao dispor para qualquer informação ou esclarecimento adicional,
Elsa Margarido, terapeuta da fala especializada em gaguez

Gaguez

The Stuttering Foundation and Boston University

Eastern Workshop 2013

 

 

Através desta foto de grupo, partilho convosco a fantástica experiência que foi esta formação em gaguez para terapeutas da fala!

Tive a honra de ter sido uma dos apenas 20 candidatos selecionados a nível mundial!

Foi uma honra representar Portugal!

A formação foi excelente!

Todo o conhecimento e competências adquiridas traduzir-se-ão na prestação de um serviço de terapia da fala de melhor qualidade!!

E é por isto que eu "luto" todos os dias enquanto terapeuta da fala: prestar serviços de elevada qualidade aos meus clientes! 

 

Estou disponível para prestar qualquer esclarecimento ou informação adicional.

Elsa Margarido, terapeuta da fala



Gaguez: De crianças, Para Crianças

TARTAMUDEZ: PARA NINOS, POR NINOS

Este fantástico vídeo disponível também em espanhol!!

Espero que desta forma seja melhor compreendido e que possa ajudar ainda mais pessoas!!

Elsa Margarido, Terapeuta da Fala

Gaguez: De crianças, Para crianças

STUTTERING: FOR KIDS, BY KIDS

Este é um vídeo fantástico! Espero que seja de ajuda para muitos......

Elsa Margarido, Terapeuta da Fala

Meet Swish and his young friends! They talk about stuttering, dealing with teasing, what helps, and how to teach others about stuttering. Cartoon animation and real children come together to help other kids who stutter in this lively and engaging 12-minute film.

Produced by Lisa A. Scott, Ph.D., The Florida State University and Carroll Guitar, M.L.S., University of Vermont; with footage provided by Bill Murphy, M.A., Purdue University and Kristin Chmela, M.A., Northwestern University, in collaboration with Lee Caggiano, M.A., private practice, Joe Donaher, Ph.D., Children's Hospital of Philadelphia, and Jane Fraser, Stuttering Foundation of America. Animation by the Computer Graphics Technology Department of Purdue University, with special thanks to Dr. Mark Bannatyne, Michelle Jackson, Helen Kang, Ali Modara, and Rich Sun.

Gaguez no adulto: Lazaro Arbos a inspiração continua

Lazaro Arbos é uma inspiração, não só para quem tem gaguez, mas para o público em geral.
Tanto neste vídeo, como no anterior, chamo a vossa atenção para os comentários dos elementos do júri. Destaco as palavras cheias de sabedoria, com informações fundamentais para quem marca presença e tenta a sua sorte em castings.
Os alunos do 9.º Workshop de Dobragem de Animação na Dialectus, de certo que reconhecerão estas linhas orientadoras.

Gaguez no adulto: a inspiração de Lazaro Arbos

 

Lazaro Arbos tem gaguez e é uma verdadeira inspiração!

Vejam o vídeo e tirem as vossas próprias conclusões!!

Elsa Margarido

Terapeuta da Fala

A gaguez no Adulto

O contributo para a compreensão da gaguez continua, desta vez para os adultos:

"If you stutter advice for adults"

A gaguez na criança: ajuda para pais

Este tópico vem na sequência dos anteriores e tem como objetivo fornecer informação útil e esclarecedora sobre a gaguez.
O vídeo aqui apresentado enquadra-se nos tópicos que publiquei anteriormente e apresenta uma visão construtiva e humanista sobre a gaguez.

Ao dispor para qualquer esclarecimento ou informação adicional.
Elsa Margarido

A gaguez na criança e nos adultos

Este tópico tem como objetivos:

- Proporcionar uma reflexão sobre: a) o impacto da gaguez na criança;  b) o impacto da gaguez nos adultos que estão nas vidas das crianças que às vezes gaguejam.

- Fornecer informações esclarecedoras e orientadoras sobre a gaguez.

Os objetivos serão atingidos através da leitura do livro "Sometimes i just stutter".

Considero o livro "Sometimes i just stutter" uma referência, de leitura obrigatória para todos aqueles que queiram compreender melhor este fenómeno tão complexo que é a gaguez.

Este livro está escrito de uma forma muito simples e acessível, contendo informações importantes e esclarecedoras sobre a gaguez.


Para aceder ao livro basta clicar na seguinte hiperligação:
"Sometimes i just stutter"

Uma visão construtiva sobre a gaguez

Considero que apenas as visões construtivas sobre a gaguez podem oferecer uma ajuda significativa na resolução do problema.
O vídeo que aqui coloco foca alguns pontos fundamentais em relação à gauez e sua terapia:
- O terapeuta da fala que não desiste: se encontra um obstáculo, arranja uma forma de o contornar.
- A importância da terapia e do terapeuta na descoberta da força interior do rei.
- A coragem do rei para resolver o problema enfrentando-o!

 Pois nenhum problema pode ser resolvido se não for assumido e enfrentado!

Legenda:

Fonoaudiólogo = terapeuta da fala

.

Gaguez

Numa das minhas muitas pesquisas sobre gaguez cruzei-me com este vídeo, que por estar legendado foi o escolhido. Este será apenas o primeiro de outros que se seguirão futuramente.

Nessa pesquisa deparei-me com a dificuldade que as pessoas têm de obter informação esclarecedora e construtiva sobre a gaguez. Deparei-me com vídeos onde profissionais emitiam informações erradas sobre esta problemática  e dos poucos vídeos em português que diziam coisas acertadas, tocou-me especialmente a "frieza" com que a informação era transmitida.

A intervenção na gaguez vai muito para além dos aspetos técnicos!
Este vídeo demonstra o caminho percorrido desde os tratamentos frustrados e desadequados praticados por profissionais, até se encontrar "O Terapeuta"!

Para refletir que de facto a escolha do terapeuta faz toda a diferença!

Terapia da Fala: Comunicação Eficaz

O que me prendeu a atenção no vídeo que se segue foi o título:"A guide of effective communication". Depois de visualizar o seu conteúdo achei-o muito oportuno para os dias de hoje. De facto, muitos dos problemas entre casais, pais e filhos, alunos e professores (...) devem-se a problemas de comunicação.

Na minha atividade profissional, enquanto terapeuta da fala, constato que muitas vezes na base dos problemas de comportamento  das crianças estão dificuldades de comunicação. E não é preciso "falar mal" para ter problemas de comunicação, tal como no vídeo todos falavam bem mas apenas o coelhinho teve uma comunicação eficaz.
Assisto diariamente a problemas ao nível da comunicação não só nas crianças mas também nos adultos!  Problemas de comunicação estão frequentemente na origem de problemas de comportamento, de dificuldades de aprendizagem, de conflitos, entre outros.
O trabalho que tenho desenvolvido na terapia da fala com adultos e crianças ao nível da comunicação eficaz tem sido significativo, diferenciador e muito gratificante!

Gosto especialmente deste vídeo por apresentar uma mensagem muito importante de uma forma muito simples. Esta é a arte do trabalho bem sucedido com as crianças, o terapeuta/professor tem de ter a capacidade de trabalhar coisas muito complexas e difíceis de uma forma muito, muito simples.

Autora: Elsa Margarido (Terapeuta da Fala)

O Terapeuta da Fala e a Voz Profissional: estudo de caso

A apresentação deste tópico tem como objetivo partilhar a experiência e a felicidade do trabalho que tenho desenvolvido com atores e cantores no âmbito da voz profissional.

Uma das minhas alunas, cantora profissional, disse-me que na apresentação dos meus estudos de caso gostava que eu aprofundasse um pouco mais a análise técnica.  

Para complementar o trabalho desenvolvido com os meus alunos, aqui fica a apresentação deste vídeo seguida das linhas orientadoras (guidelines) e breve análise.

Linhas orientadoras na observação e análise do vídeo:
- Postura corporal
- Tipo e modo de respiração
- Colocação vocal
- Projeção vocal
- Pontos de tensão

A inicial mobilidade labial reduzida que coincide com a voz intensidade vocal mais fraca, contrasta com a exigência da intensidade mais forte requerida no refrão. À projeção da voz é associado um aumento da mobilidade dos lábios e da manbíbula. O mesmo acontece com a Kimbra que demonstra uma boa técnica vocal e uma gestão inteligente dos recursos e da energia corporal.
A técnica da língua baixa é bem visível.
Outro aspeto positivo é a postura corporal, onde podem verificar todos os tópicos abordados nas nossas aulas.

O trabalho que tenho dessenvolvido com os profissionais da voz tem contribuído de forma significativa para um conhecimento profundo e uma melhor utilização das suas vozes.

A qualidade dos resultados obtidos tem sido muito gratificante para ambas as partes.

Autora: Elsa Margarido (Terapeuta da Fala)

Terapia da fala: A importância de escolher o terapeuta (2)

A terapia da fala é um mundo!!!!
Por motivos vários nem todos os terapeutas têm competências para trabalhar com todas as populações e patologias.

As áreas de intervenção dos terapeutas da fala podem ser delimitadas por idade e/ou por patologia.

De acordo com a idade, existem terapeutas que podem trabalhar só com adultos, só com crianças ou com ambos.

Os adultos podem ainda ser divididos em adultos e população geriátrica.

Nas crianças existe distinção entre:
- a intervenção precoce (dos 0 aos 3 anos)
- a idade pré-escolar (dos 3 aos 6 anos)
- a idade escolar.

Depois temos ainda a adolescência!

A distinção da faixa etária é importante porque cada uma tem as suas especificidades.
Na escolha do terapeuta há que ter em consideração qual a(s) faixa(s) etária(s) para as quais tem mais experiência, mais conhecimentos e melhores resultados.

De acordo com a patologia, a(s) área(s) de intervenção dos terapeutas podem ser:
- Perturbações da comunicação (comunicação aumentativa/alternativa)
- Desenvolvimento da Linguagem
- Competências de linguagem para a leitura e escrita
- Gaguez
- Perturbações Adquiridas da Linguagem
- Perturbações Articulatórias
 -Dicção
- Voz patológica
- Voz profissional
-  Deglutição
- Motricidade orofacial (MOF)
...

Na seleção do terapeuta é importante cruzar a informação da idade com a da área de intervenção.
Na marcação da consulta, podem sempre expor o vosso caso e perguntar diretamente se a/o terapeuta tem experiência ou se está habituada/o a trabalhar com este tipo de casos. Em função da resposta decidem se avançam ou não.

E acreditem que a seleção do terapeuta faz toda a diferença!

Autora: Elsa Margarido (terapeuta da fala)